АКСАЙ, Западно-Казахстанская область, 1 августа 2003 г. – Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев сегодня дал официальный старт экспорту первой нефти с новых производственных объектов…
AKSAI, Western Kazakhstan Oblast, 1 August 2003 - The President of the Republic of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev today commemorated the flow of the first oil for export to world markets produced…
АКСАЙ, ЗападноКазахстанская область, 12 июля 2003 г-. - Премьер-Министр Республики Казахстан Даниал Ахметов посетил Карачаганакское месторождение в рамках краткосрочного рабочего визита в…
AKSAI, Western Kazakhstan Oblast, 12 July 2003 - Prime Minister of the Republic of Kazakhstan Daniyal Akhmetov visited the Karachaganak field as part of a short working visit to the Western…
УРАЛЬСК, Западно-Казахстанская область, 11 июля 2003 г. – Нынешним летом, добровольцы Корпуса Мира США, при спонсорской поддержке Карачаганакской интегрированной организации (КИО), проводят…
URALSK, Western Kazakhstan Oblast, 11 July 2003 – This summer, the US Peace Corps volunteers, through the financial support of Karachaganak Integrated Organisation (KIO), are hosting a summer English…
АКСАЙ, Западно-Казахстанская область, 26 июня 2003 г. - Карачаганакская интегрированная организация (КИО) объявила об успешном вводе в эксплуатацию нового комплекса, обеспечивающего бесперебойную…
AKSAI, Western Kazakhstan Oblast, 26 June 2003 - Karachaganak Integrated Organisation (KIO) has announced that it has successfully put into operation a $ 4.1 million complex which will ensure…
УРАЛЬСК, Западно-Казахстанская область, 25 июня 2003 г. - Представители ведущих предприятий Западного Казахстана получили возможность повысить свою квалификацию в области планирования и управления…
URALSK, Western Kazakhstan Oblast, 25 June 2003 - Leading companies in Western Kazakhstan have been given the opportunity to improve project planning and management skills at a seminar organised by…
